瑞士巴塞爾正體中文僑校 (Chinese School Basel)

瑞士巴塞爾正體中文僑校
公    告

暨2015/2016年學年度校務會議中，討論本校校務行政人員及校長於2016年6月份請辭卸除職務，並將本校校務全權交由家長會長代表處置。

本校家長會長為後續校務處理，因而聯繫家長會所有會員出席會議表決學校後續校務運作處理。 

親愛的家長您好：
   

叮叮噹！叮叮噹！一年一度的聖誕節又來囉!

今年巴塞爾正體中文僑校將與孩子們一同度過特別的耶誕節，邀約您們和寶貝體驗不一樣的耶誕節喔！有溫馨的聖誕節故事，表演及好玩的親子耶誕創作。

讓我們一起來過個閃亮亮又健康的耶誕節吧！

日期時間: 2015 年 11 月29日星期日 11:00 - 15:30

2015/2016新學年上學期課程資訊

開課日期: 9月2日周三

上課地點: Primarschule Schulhaus Loog, Loogstrasse 17, 4142 Münchenstein

上課時間 (每周三):

隸屬於瑞士巴塞爾正體中文僑校的HSK正體中文班(HSK Chinesisch Taiwan)於2014-2015學年度向巴塞爾鄉村州(Kanton Baselland)教育局成功申請到二間免費教室。

僑校於2014/2015學年度開辦二班中文班。2014年9月3日週三為僑校開學日。

1. 兒童班

學生年齡：4-6歲

上課時間：每周三下午15:30 - 16: 30

2013-2014學年度之班級、課程和招生訊息

學校將於2013年9月4日週三正式開課，竭誠歡迎有興趣上課的小朋友報名巴塞爾正體中文班！

隸屬於瑞士巴塞爾正體中文僑校的HSK正體中文班(HSK Chinesisch Taiwan)於2013-2014學年度向巴塞爾鄉村州(Kanton Baselland)教育局成功申請到二間免費教室。這學期學校將開辦四個中文班，詳細資訊如下：

1. 國小四班

年齡：8-10歲

若有興趣參加四週年成果發表會的朋友，請至Doodle報名。或至學校特別成立的Facebook活動網頁。或至學校專屬的Facebook上詢問相關問題或發表留言。誠摯歡迎！

注音版

瑞士巴塞爾正體中文僑校 2012-2013學年度 下學期 學習內容與目標

兒童班 小班 (4.5-5.5歲)

課本：小康軒ㄅㄆㄇ大口袋 夏耘篇 - 康軒文教事業

學習內容與目標：

* 著重注音符號及聲調練習

* 注音符號運筆

* 配合讀本同步學習簡易拼音和國字

2012-2013學年度 班級、課程和學習內容資訊

HSK正體中文班於2011-2012學年度結業前向提供免費教室的巴塞爾公立小學爭取到三間學習教室。

以下是新學年度三個中文班的課程相關資訊：

1. 國小班

年齡：7-9歲

程度：國小一年級國語課本上下冊學習完畢

4月22日，土耳其社團將於巴塞爾的Marktplatz慶祝國際兒童節。這個社團邀請來自23個不同國家並旅居巴塞爾的小朋友輪番上台表演，並一同歡喜慶祝這意義非凡的兒童節。

很榮幸，巴塞爾正體中文班的小朋友今年也受邀參加表演。我們的小朋友將於15.00-15.30間上台表演。

我們的幼兒班自組一隊，大小兒童班另組一隊。分別上台表演唱遊和舞台戲。這次由我們幼教經驗豐富的Kelly老師編排表演內容並帶領我
們的孩子演出。

巴塞爾正體中文僑校雖然才成立2年多，規模亦不大，但全體人員卻很團結，向心力強。平時無論辦聚會或郊遊，若時間允許，大小朋友都能踴躍參與。這次我們的小朋友有機會正式上台表演，實在是一次不可多得的機會，對小朋友而言，也必定是個難忘的經驗。

家長

Brenda

學生

1. 在校上課已超過二年半的姊姊 Anna，目前為兒童班大班的學生。

2. 在校上課已超過1年半的弟弟 Thomas，目前為兒童班小班的學生。

最初只是單純的想讓孩子們認識中文，但見到老師用心的準備後，覺得自己也該為孩子求學加點期許：我希望孩子們不只是聽和說能力如同一般台灣小孩，還要能自己閱讀簡單的中文書籍，及書寫基本程度的繁體中文…。

但繁體中文豈是如此容易學習及印記在幼小的兒童腦海中？尤其，每週一堂90分鐘的課程(有時遇到假期時得停課)，說來緊湊且隨著上課次數難度也加深，現今許多台灣小孩都已經學不好中文的情況下，對於一個定居異鄉、學校完全不使用中文的孩子們來說，我原本私心的期許將成為他們的壓力，也是自己的壓力！

‎2011/2012新學年，巴塞爾正體中文班自願參與巴塞爾教育局HSK部門的一項初步測試方案(Pilotprojekt)。此方案的測試目標：成立一個大巴塞爾區(BS+BL)HSK*專屬的學校行政組。希望才成立二年多的巴塞爾正體中文班能藉由這次的測試方案與其它共同參與此方案的學校或班級相互交流語言教學和行政經驗。

* 什麼是HSK？請參考以下文章HSK簡介。

巴塞爾兒童正體中文班將於2011年9月滿二週年囉！最令人開心的是，正體中文班已在這二年內悄悄的成長茁壯。

是的，於2011年暑期過後，學校將會開辦三個中文班喔！這些班級分別為：大兒童班、小兒童班和一個學齡前幼幼班。

1. 大兒童班

學生年紀→ 6-8歲

學生程度→ 台灣國民小學一年級國語課本上冊(自行閱讀課文和默寫所有生字)。

學年學習目標→ 上學期國小一年級國語課本下冊 / 下學期國小二年級國語課本上冊。

上課時間→ 每星期三下午15.15-16.45

各位家長和巴塞爾正體中文僑校的朋友們，大家好！久違了！

巴塞爾台灣家長自治會和巴塞爾正體中文僑校先跟大家拜個早年！

2010/2011學年第一學期將於1月19日結束，僑校的兒童班和幼幼班的小朋友們在Dasiy老師的用心教導下皆有良好的學習成果。

截至目前為止，兒童班的孩子們皆擁有注音符號拼音能力，也於第一學期期間學習了幾十個基礎中文字。

而幼幼班的孩子們則在每節45分鐘的遊戲班中，藉由遊戲和唱遊學習了一些中文兒歌、幾個注音符號和簡單中文字。

瑞士巴塞爾正體中文橋校第一屆兒童正體中文班已於今年八月十一日星期三下午開始新學年度的中文課程。

孩子們的中文學習也隨著新學年的開始正式邁入第二年。

從這新學期起，中文班由賴明芳老師擔任授課老師。賴老師教學經驗豐富，亦定期參加國內外華語教師研習營。

因此我們相信，第一屆兒童正體中文班的學生將會在賴老師的帶領下快樂學習，並對中文持續抱著學習的熱忱。

家長會在此為老師及孩子們加油！

〈賴老師跟孩子們的合照會再補上。〉

ps 目前巴塞爾地區台灣華裔子弟較少，故每新學年度新增班級的機會不大。